The Metamorphoses: Lykaon trasformed into a wolf

Metamorphoses by Ovid. I, 151-252: Lykaon  I, 151-252     Nēve foret terrīs sēcūrior arduus aether, adfectasse ferunt regnum caeleste Gigantās altaque congestōs struxisse ad sīdera montēs. Tum pater omnipotens missō perfrēgit Olympum fulmine et excussit subiectae Pēlion Ossae; obruta mole suā cum corpora dīra iacērent, perfūsam multō natōrum sanguinem Terram inmaduisse ferunt calidumque animasse […]

Latin, The European Language

The European Union is a gigantic unfinished project, a job half done, left at the mercy of the banks and with little attention to its citizens. If you don’t believe it, just try to move out. In my fair experience of international relocations, I have been resident in four different European countries and have encountered […]

The Metamorphoses by Ovid: The Fall

Metamorphoses by Ovid. I, 113-150: The Fall I, 113-124 “Dē aetāte argenteā” Postquam Sāturnō tenebrōsa in Tartara missō sub Iove mundus erat, subiit argentea prōlēs aurō dēterior, fulvō pretiōsior aere. Iuppiter antīquī contraxit tempora vēris, perque hiemēs aestusque et inaequālīs autumnōs et breve vēr spatiīs exēgit quattuor annum. Tum prīmum siccīs āēr fervōribus ustus canduit, […]

Metamorphoses by Ovid: The Golden Age

Metamorphoses by Ovid. I, 76-112: Human beings and the Golden Age I, 76-88 “Dē genere hūmānō” Sanctius hīs animal mentisque capācius altae dēerat adhūc et quod domināri in cētera posset: natus homo est, sīve hunc dīvīnō sēmine fēcit ille opifex rērum, mundī meliōris orīgo, sīve recens tellus sēducta nūper ab altō aethere cognātī retinēbat sēmina […]

The Metamorphoses by Ovid: The Formation of The Cosmos

The Metamorphoses by Ovid. I, 20-75: The formation of the cosmos I, 21-75 “The formation of the cosmos” 21. Hanc deus et melior lītem nātūra dirēmit; nam caelō terrās et terrīs abscidit undās et liquidum spissō secrēvit ab āere caelum; quae postquam ēvolvit caecōque exēmit acervō, 25.  dissociāta locis concordi pāce ligāvit. Īgnea convexī vīs et […]

The Metamorphoses by Ovid: The Chaos

I, 1-4 “Introduction” In nova fert animus mūtātās dīcere formās corpora: dī, coeptīs (nam vōs mūtāstis et illās) adspīrāte meīs prīmāque ab orīgine mundī ad mea perpetuum dēdūcite tempora carmen. Translation(*) My soul inclines to speak of the transformation of forms into new bodies: o Gods, please assist my enterprise (in fact you have also […]

For the first time in Rome the European Congress of Ethnic Religions

A great four-day event, with the participation of delegations from fifteen European countries and a representation from the US, culminated in an intense and luminous common ritual on the sacred hill of the Palatine on the 2771st anniversary of Rome foundation, the “Dies Natali”.  So it was the sixteenth Congress of the ECER – European […]

Il Congresso Europeo delle Religioni Etniche a Roma, 19/22 aprile (English v.)

Le sedicesime Assise  dell’ECER (European Congress of Ethnic Religions) si terranno a Roma dal 18 al 22 aprile 2018. Lo ha deciso il Board dell’Ecer che ha deliberato che tutta l’organizzazione venisse delegata al M.T.R. e al suo presidente Daniele Liotta. La coincidenza dell’evento con il 2771° Anniversario della Fondazione di Roma (MMDCCLXXI aUc) è […]

A Travel toward Neoplatonic Mysticism. Plotinus (X)

Plotinus: the foundation of Neoplatonism. By the middle of the third century, the times were ripe for the foundation of Neoplatonism. Plotinus had certainly captured the legacy of his master Ammonius Sacca, who, like Socrates, had left nothing written, but probably had positions very close to Plotinus’ Neoplatonism. Numerous writings of Numenius of Apamea were […]

A Travel Toward Neoplatonic Mysticism. Chaldean Oracles (IX)

At the dawn of Neoplatonism: Chaldean Oracles. During the reign of Marcus Aurelius, Julian the Theurgist, son of Julian the Chaldean, received a series of divine messages that were later referred to as the Chaldean Oracles (χαλδαικὰ λόγια) for their Mesopotamian style and that became soon an essential component to the nascent Neoplatonism. These texts, […]

A Travel Toward Neoplatonic Mysticism. Numenius from Apamea (VIII)

“We can understand material objects by comparison to similar objects, looking at the similarities of the surrounding things. But concerning the Good, there is no way to know it, neither by comparison with material objects nor with any perceptible thing that could resemble it. Hence, we need a different approach. Like when a person observes […]

A Travel Toward Neoplatonic Mysticism. Aristotle’s ousiology and theology (VI)

Aristotle’s Metaphysics: ousiology and theology. In the previous article we have introduced Aristotle’s Metaphysics and its division in four disciplines: etiology (search of the first causes), ontology, ousiology, and theology. As we have already treated the first two, in this article we complete this introduction to Aristotle’s Metaphysics introducing ousiology and theology. Ousiology Let’s present […]

A Travel Toward Neoplatonic Mysticism. Aristotle’s etiology and ontology (V)

Plato was a great visionary, a revolutionary of philosophy, a valiant captain crossing the Ocean of Knowledge. He dared to leave the natural philosophy of the perceptible world and to reach the verticality of the world of forms. He understood that earlier philosophy was not dealing with reality, but with an incomplete and deluding representation […]

A Travel Toward Neoplatonic Mysticism. From Omero to Proclo (IV)

Theology is a kind of afterthought of the divine using a philosophical approach. The religious sphere is interpreted under the light of reason, of logos, in a philosophical way. The philosophy of Plato and his followers analyzed critically the ancient mythology and generated a new understanding of divinity through theology. This article introduces the first […]

The Greek State has recognized the Hhellenic Ethnic Religion. Interview with Rassias

The Supreme Council of Ethnikoi Hellenes (Ysee), the religious organization that works to restore the ancient Greek polytheist religion, received from the Greek government, in April, the legal status for its worship activities. This has happened after years of struggles and a first denial, in 2015. The pronunciation is from the Ministry of Education and […]

A Travel Toward Neoplatonic Mysticism. Introduction to Plato (II)

Before proceeding with other great figures of Ancient Philosophy, it is worth to make some more considerations on the epochal change introduced by Plato, a new understanding of the world that is still today challenging the post-modern materialism. It is undeniable that the great achievements of the scientific method have had a huge positive impact […]

E.C.E.R. issues statement on indigenous resistance at Standing Rock

The European Congress of Ethnic Religions, with members in 23 nations of Europe, wish to express our support for our Indigenous Brothers and Sisters of North America, in their struggle to preserve their sacred waters and their ancestral lands at Standing Rock, North Dakota, U.S.A. The Dakota Access Pipeline is an environmental disaster waiting to […]

The MTR takes part in the European Congress of Ethnic Religions. The chronicle

Four full days – spent between public meetings, ceremonies, private sessions and cultural visits to significant places of paganism – have marked the fifteenth European Congress of ethnic  religions held 14 to 17 July 2016 Prague. The Roman Traditional Movement participated with a delegation including the president Daniele Liotta, the deputy Guglielmo Giovanelli Marconi and […]